ค่าครองชีพในสหราชอาณาจักรสูงขึ้นแม้จะมีโควิดคริสต์มาสลดลง

ราคาเพิ่มขึ้นในอัตราที่เร็วขึ้นในสหราชอาณาจักรในเดือนธันวาคมแม้ว่าโควิดจะบังคับให้ร้านค้าที่ไม่จำเป็นต้องปิดตัวลงก็ตาม อัตราเงินเฟ้อราคาผู้บริโภคดัชนีเพิ่มขึ้นถึง 0.6% จาก 0.3% ในเดือนพฤศจิกายนผลักดันให้สูงขึ้นโดยการเพิ่มขึ้นของการขนส่งและเสื้อผ้าหลายคนรีบเดินทางและเอาชนะข้อ จำกัด คริสต์มาสบังคับให้ขึ้นราคา

ลูกชายของอดีตหัวหน้าทีมชาติอังกฤษแอนดี้เข้าร่วมทีมฝึกสอน

เอ็ดโรบินสันลูกชายของอดีตหัวหน้าโค้ชทีมชาติอังกฤษและสกอตแลนด์แอนดี้โรบินสันจะเข้าร่วมทีมฝึกสอนของเอ็ดดี้โจนส์ในแคมเปญ นักเตะวัย 28 ปีซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งโค้ชของทีม Jersey Reds ในแชมเปี้ยนชิพจะสนับสนุนการฝึกสอนทักษะหลังจากการตัดสินใจของ Jason Rylesผู้ช่วยของ Jones ที่จะอยู่ในออสเตรเลียเนื่องจาก Covid-19

ศาลในสกอตแลนด์ปฏิเสธคำอุทธรณ์ของครอบครัวของชายชาวลิเบีย

ศาลในสกอตแลนด์ปฏิเสธคำอุทธรณ์ของครอบครัวของชายชาวลิเบียที่ตัดสินว่ามีความผิดในการทิ้งระเบิดของสายการบินในเมือง Lockerbie เมื่อกว่า 30 ปีก่อน ทนายความของพวกเขาตั้งคำถามถึงความน่าเชื่อถือของหลักฐานบางอย่างที่ใช้ในการตัดสินลงโทษเมกราฮีและแย้งว่าการเปิดเผยเอกสารบางอย่างอาจนำไปสู่การตัดสินที่แตกต่างกัน

อังกฤษสร้างความเป็นผู้นำเหนือศรีลังกาในวันที่สอง

กัปตันโจรูทยิงได้ 168 คะแนนขณะที่อังกฤษสร้างความเป็นผู้นำเหนือศรีลังกาในวันที่สองของการทดสอบครั้งแรกในกอลล์ แดนลอว์เรนซ์เปิดตัว 73 คนเพิ่ม 173 คนด้วยรูทเพื่อช่วยนักท่องเที่ยวปิดในวันที่ 320-4 นำไปสู่ ​​185 แม้ว่าฝนจะตกเพียง 53 ครั้งต่อวัน แต่การเริ่มต้นล่าช้าไป 70 นาทีและไม่มีการเล่นใด ๆ หลังชารูทและลอว์เรนซ์ไล่ต้อนอังกฤษให้อยู่ในตำแหน่งที่ครองอำนาจทั้งหมด

พายุหิมะทั่วสเปนทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 คน

พายุหิมะทั่วสเปนทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 คนและก่อให้เกิดความโกลาหลทั่วประเทศโดยดักจับผู้ขับขี่รถยนต์และปิดทางเชื่อมทางอากาศและทางรถไฟของเมืองหลวงโดยจะมีผู้เสียชีวิตมากขึ้น มาดริดประสบกับหิมะตกหนักที่สุดนับตั้งแต่ปี 2514 หลังจากที่หน่วยงานด้านสภาพอากาศอธิบายว่าเป็นสภาพที่ยอดเยี่ยมและเป็นไปได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์ที่เกิดจากพายุฟีโลเมนา

โซลชา เปิดใจข่าวหลายทีมจ้องยืมตัว วิลเลี่ยมส์

โอเล กุนนาร์ โซลชา ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตอบโต้ข่าวลือว่ากำลังจะปล่อย แบรนดอน วิลเลี่ยมส์ แบ็กซ้ายดาวรุ่งออกไปแบบยืมตัวในเดือนมกราคมนี้ว่าไม่เป็นความจริงเลยแม้แต่นิดเดียว ฤดูกาลนี้อาจจะยากลำบากสักหน่อยสำหรับ วิลเลียมส์ แต่เขาก็ก้มหน้าก้มตาทำงานหนักอย่างเป็นมืออาชีพเหมือนเดิม นี่ต่างหากที่ผมอยากให้ความสำคัญ

ทีม WHO ตรวจสอบต้นกำเนิดของไวรัสปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศจีน

ทีมงานขององค์การอนามัยโลก สืบเนื่องจากการตรวจสอบต้นกำเนิดของโควิด -19 ในเมืองอู่ฮั่นถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศจีน สมาชิกสองคนได้ออกเดินทางแล้ว ตอนนี้คนหนึ่งหันหลังกลับและอีกคนอยู่ระหว่างการเดินทางไปยังประเทศที่สาม WHO กล่าวว่าปัญหาคือการไม่มีวีซ่า การสอบสวนที่รอคอยมานานได้รับการตกลงโดยปักกิ่งในเดือนธันวาคมหลังจากการเจรจากับ WHO

ซน เผยเหมือนใช้โทรจิตคุยกับ เคน ในสนาม

ซน ฮึง-มิน แข้งแนวรุกตัวเก่งของท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เผยว่าเล่นเข้าขากับ แฮร์รี เคน เหมือนมีโทรจิตส่งถึงกัน หลังล่าสุดอีกฝ่ายจ่ายบอลให้ยิงในเกมที่ถล่มลีดส์ ยูไนเต็ด 3-0 การประสานที่ลงตัวของผมกับเคน เราซ้อมและร่วมงานกันมานาน ผมเศร้าที่แอสซิสต์คืนเขาไม่ได้ในเกมนี้ สำหรับนัดดังกล่าว หัวหอกเกาหลีใต้วัย 28 ปี ยิงประตูให้ทีมนำห่างเป็น 2-0

โบสถ์เก่าแก่ได้รับความเสียหายจากงานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่าที่ผิดกฎหมาย

โบสถ์อายุ 500 ปีได้รับความเสียหายระหว่างงานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่าที่ผิดกฎหมายที่สถานที่จัดงาน โบสถ์ออลเซนต์ในอีสต์ฮอร์นดอนใกล้เบรนต์วูดถูกทำลายก่อนที่ฝูงชนจะเข้ามา เจ้าหน้าที่ถูกคุกคามและมีสิ่งของขว้างใส่พวกเขาขณะที่พวกเขากระจายผู้คนหลายร้อยคนและยึดอุปกรณ์ พวกเขาถูกตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความสงบเรียบร้อยและความผิดเกี่ยวกับยาเสพติด

สตีฟบอร์ธ วิค หัวหน้าโค้ชเลสเตอร์แยกตัวออกจากเกมบาธ

สตีฟบอร์ธ วิคหัวหน้าทีมเสือโคร่งของเลสเตอร์ต้องเริ่มต้นปี 2021 โดยแยกตัวกลับบ้านในฐานะบาธ เจ้าบ้านฝั่งโควิดตี ฝ่ายซ้าย Kobus Van Wyk ฟิตอุปกรณ์ประกอบฉากเอลลิสเกนจ์และแดนโคลกลับมายืนแถวหน้าและจอร์จฟอร์ดและเบนยังส์ทีมชาติอังกฤษของเสืออีก 2 คนอยู่ด้วยกันที่ครึ่งหลัง การเล่นบาธเป็นครั้งแรกหลังจากโควิดเลื่อนการแข่งขันกับลาโรแชลล์และลอนดอนไอริช